A szovjet és orosz színésznő, a külföldi filmek és animációs filmek karaktereinek szinkronizálásának mestere - Kaznacheeva Natalya Mihailovna - ma elképesztő sorsot tart a válla mögött. A művész meglehetősen sikeres karrierje ellenére mégis a szinkronszakemberként végzett tehetséges munkájával tette hozzá a főbb hozzájárulást a hazai mozihoz.
Az a képesség, hogy szervesen megszokja karaktereinek szerepét, lehetővé tette, hogy Natalja Mikhailovna Kaznacheeva országszerte híressé váljon, mint a filmszinkron mestere. Ez az eredményes filmszínésznő számára szokatlan választás tudatosan és hivatásával összhangban történt. Ma a hazai nézők számos szovjet és orosz filmstúdióban szinkronizált külföldi filmből ismerhetik fel kellemes hangját.
Natalia Mikhailovna Kaznacheeva életrajza
A leendő filmsztár Moszkva közelében, Podolszkban született 1957. szeptember 15-én, egy rendes szovjet családban. Natasha édesapja, Mihail Ivanovics mérnökként dolgozott egy helyi vállalkozásnál, édesanyja, Ulyana Andreevna pedig a Művelődési Ház művészeti vezetői posztját töltötte be. Nem meglepő, hogy a szülőknek a művészeti világ iránti különös hajlandósága miatt (apa nagyon jó volt az énekhangban, különösen jó volt az áriák előadásában, és az anyának a háború előtti években sikerült a balettben bizonyítania) gyermekkorától kezdve az volt a célja, hogy tehetségét pontosan a művészet területén valósítsa meg. Tehát különböző kreatív körökben vett részt és aktívan részt vett az iskolai amatőr tevékenységekben.
A középfokú végzettség megszerzéséről szóló igazolás megszerzése után Natalja Kaznacheeva könnyen belép a VGIK-be színészi tanfolyamra Lev Kulidzhanovval és Tatyana Lioznovával. Érettségi után felvették az M. Gorky Filmstúdió munkatársaiba. Ugyanaz a karrier, mint egy filmszínésznő, már diákkorában elkezdődött vele. A debütálás Anya hallgató szerepével zajlott Vlagyimir Rogov rendezésében a "Balamut" vígjátékban. A választás nem véletlenül esett Kaznachevára, mert texturált megjelenése és színészi képessége egyszerűen feltűnő volt. Sőt, érdekes, hogy maga Natalia, amikor kívülről nézi a karakterét, egyáltalán nem tetszett saját filmművészetének eredménye. De a közönség örült, ami egy ponton a szovjet mozi sztárjává tette.
És akkor tehetsége gyorsan megvalósulni kezdett, a népszerűség növekedésével együtt a „kilencvenes évek” kezdetéig, amelyek kevéssé voltak kreatív impulzusok, ami valójában nagyon jellemző volt sok kreatív emberre, akik tapasztalták a a feledés melankóliája ebben az időszakban.
Színésznő és szinkronművész karrier
Egy évvel az első szerepe után Natalya Kaznacheeva szerepelt a "Frakk a huncutnak" című gyermekfilmben (1979), ahol karakterére, úttörő vezetőjére, Khokhlakovára, bár a film sztorijában nem kiemelkedő jelentőségű, filmjeink milliói nagyon jól emlékeznek a mi filmünk filmjeire. ország. És már 1980-ban Vladimir Rogov ismét meghívja a fiatal színésznőt, hogy játssza Alka Shanina szerepét a "A tengerészeknek nincsenek kérdései" című film forgatásán, ahol Vadim Andreev nem először vált partnerévé.
Általánosságban elmondható, hogy a "nyolcvanas évek" és a "kilencvenes évek" kezdete nagyon intenzív volt Kaznacheeva filmművészeti tevékenysége szempontjából. Különösen érdekes volt az "Ejtőernyősök" (1985) című filmje, ahol Galina Nechaeva szerepét kapta. Figyelemre méltó, hogy a projekt összes trükkjét a színészek önállóan, profi kaszkadőrök bevonása nélkül hajtották végre. Ezért Natalya több ejtőernyős ugrással lépett életvagyonába, amelyekre kétségtelenül büszke.
Egészen addig a pillanatig, amikor Kaznacheeva meghozta a végső döntést, hogy teljes egészében a szinkronnak szentelte magát az operatőrben, tucatnyi filmben sikerült megjegyezni. Ezekben kisebb és epizodikus szerepeket is betöltött, valamint a főbbeket is. Filmográfiája a fentiek mellett a következő projekteket foglalja magában: "All the way" (1981), "A Place in the Sun" (1982), "Married Bachelor" (1983), "Yeralash" No. 51 " Ki a hibás? " (1985), "Faith" (1986), "Kihez ment az énekes?" (1988), "Jogi tolvajok" (1988), "Jester" (1988), "Yeralash" 82. sz. "Sikoly" (1990), "Holnap" (1991), "Ka-ka-du" (1992) "Holnap. Szerelem a tiltott zónában "(1995)," Vesyegonskaya wolf "(2004).
Kétségtelen, hogy éppen a filmszinkron foglalja el a fő helyet egy híres filmszínésznő életében. A szovjet időkben aktívan filmekben játszott, és ezt a tevékenységet ötvözte a szinkronizálással, de a "kilencvenes évek" nehéz időszakainak beköszöntével fokozatosan az utóbbiak javára helyezték a hangsúlyt. Nehéz időkben Natalya Kaznacheeva még fészkelő babákat is festett és értékesített a piacon. Mint maga a színésznő megjegyzi, csak szinkron segítségével sikerült túlélnie.
Kreatív karrierjének új fordulója tematikus debütálással kezdődött a Gorkij Filmstúdióban. Most a művésznőnek már több tévésorozat, film és rajzfilmfigura van a válla mögött. Angeligna Jolie és Uma Thurman, Jodie Foster és Audrey Hepburn, Sherlize Theron és még sokan mások beszélik a hangját. Kétségtelen, hogy Natalia Mikhailovna Kaznacheeva tehetsége a hőssé alakuláshoz aligha lehet túlértékelni fontosságát tekintve.
A művész személyes élete
A színésznő személyes életének részleteivel nem igazán kedvez a sajtónak, ezért ebben az ügyben nagyon kevés nyilvános információ található. A kreatív részleg kollégái példaértékűnek nevezik Natalja Mihailovna Kaznacseva családi életét. Végül is egyetlen házassága színésszel, dramaturggal és hangrendezővel - Alekszej Vasziljevics Szafonovval - több évtizede folyik. Igaz, ez Natalja Mihailovna férjének második házassága. Első házasságától kezdve A. V. Safonovnak van egy lánya, aki jelenleg egy számítógépes vállalatnál dolgozik. Mindazonáltal a Natalya Mihailovnával kötött házasság hozta meg neki az "igazi családi boldogságot". Egyébként a Gorkij Filmstúdióban megszólaló hangon találkoztak a leendő házastársak, és ezt követően üzleti viszonytól romantikusig fejlesztették kapcsolatukat.
Ebben a kreatív-családi tandemben született Anna lánya, aki "teli pohárral" töltötte meg a házukat.
