Sok orosz érdekli, hogy mi történik május 9-én Berlinben. Melyek a hivatalos intézkedések, a németek siratják-e vereségüket, vagy éppen ellenkezőleg, örülnek országuk fasizmus alóli felszabadulásának? De mielőtt válaszolna az ilyen kérdésekre, tudnia kell, hogy május 9-e Németországban egy normális munkanap. Ez azonban egyáltalán nem jelenti azt, hogy a németek megpróbálták egyszerűen elfelejteni egy ilyen csodálatos dátumot.
Hivatalos események
A hivatalos eseményeket Berlinben egy nappal korábban tartják, mint a megszokott időnk; nem 9-én, hanem május 8-án (ezen a napon írták alá a feltétel nélküli átadási aktust).
A németek nem tartanak nagyon nagyszerű ünnepeket (ugyanolyan léptékben, mint az Orosz Föderációban), de koszorúzással ünnepi rendezvényeket szerveznek. Konkrétan Berlinben virágokat és koszorúkat helyeznek el a katonák-felszabadítók emlékművénél a Treptower Parkban. Számos európai ország hivatalos képviselői vesznek részt ebben.
A Treptow Park válik az ünnep fő objektumává, mert az emlékmű területén 7 ezer szovjet katona van eltemetve, akik Németország és egész Európa felszabadításáért küzdöttek a nácizmus elől. Bár a többi szovjet emlékművet Berlinben sem hagyják figyelmen kívül.
Ebben az időben a tévéműsorok gyakran mutatják be a Harmadik Birodalomnak és annak későbbi bukásának szentelt programokat. Május 8-án különös intenzitással beszélnek Európa felszabadulásáról a Vörös Hadsereg és a szövetségesek által a fasizmus elől.
Informális események
Ez azt jelenti, hogy másnap, május 9-én semmi sem történik Berlinben? Egyáltalán nem.
Nem hivatalosan május 9-ét főleg az orosz ajkú polgárok és berlini turisták ünneplik. És meg is teszik, érdemes megjegyezni, valóban orosz léptékkel. Honfitársainkhoz pedig berlini polgárok és különféle német politikai csoportok (főleg baloldaliak: kommunisták, szocialisták, anarchisták, antifasiszták) csatlakoznak.
Az „ünnep könnyes szemmel” fő helyszíne a Treptow parkban található szovjet emlékmű is. Május 9-én itt sincs kevesebb ember, mint előző nap. Az emlékmű fő tárgya, a katona-felszabadító emlékműve aznap egyszerűen virágokkal van tele. Bár sok virágot helyeznek el a többi szoborra a park fő sikátorában.
Amikor a parkban katonai kitüntetésekkel, transzparensekkel és koszorúkkal rendelkező veteránok jelennek meg, a környéken minden egy időre megfagy. A veteránok több órán át sétálnak a parkon az emelvényig, mert állandóan körülveszik őket az emberek, akik kérdéseket tesznek fel és figyelmesen hallgatják e csodálatos hősök minden szavát.
Amikor a távozott és még élő felszabadítók emlékét tiszteletben tartják, a móka folytatódik. A szomszédos parkban, az emlékkomplexummal szemben, a folyó irányában, az utca túloldalán található egy szántóföldi konyha, ahol mindenkit ingyenes katonai hajdina zabkásával, párolt hússal és 100 grammos elülső vonallal lehet megkóstolni. Különféle német és orosz rockzenekarok is fellépnek ott.
A Treptower Park mellett számos más szovjet emlékkomplexum is található Berlinben, ahová ezen a napon is rengeteg ember gyűlik össze. Az oroszul beszélők és a németek aránya mindenütt körülbelül 70-30%. Mindkettőnek van szalagja és szegfűje Szent Györgynek. Mindenhol ünnepi és könnyű légkör uralkodik, a háborús évek zenéje hallatszik, és a remény láthatatlanul szárnyal mindenen, hogy a nácizmus csúnya mancsa soha többé nem fogja megérinteni a világot.
