2019. június 4-én jelent meg orosz nyelven a Csernobil sorozat utolsó epizódja Johan Renck rendezésében. A több részes film valósághűen írja le az 1986-ban bekövetkezett katasztrófa eseményeit. A cselekmény néhány hőse valóban létezett, és az események megtörténtek. Más karakterek és helyzetek kitaláltak.
Kitalált karakter
Az egyik főszereplő egy Ulyana Khomyuk nevű minszki atomfizikus. Hazájában tartózkodva észreveszi a katasztrófa következményeit, és szabad akaratából eljut a tragikus esemény helyére. Uljana titkos dokumentumokat talál az irattárban, felszólal Gorbacsov részvételével tartott találkozókon, a bíróságon felszólal a tragédiaért felelős személyek felett, felkeresi az áldozatokat a kórházban és meggyőzi a főszereplőket a helyes döntések meghozataláról. A hősnő kollektív kép azokról az emberekről, akik szemtanúi és résztvevői voltak ezeknek az eseményeknek. Feladata, hogy fontos információkat közvetítsen a nézők számára egy vonzó történeten keresztül. A sorozat hősei között több a férfi, mint a nő. Ulyana kiegyensúlyozza a karakterek nemi összetételét is.
Egyéb helyszínek
A valós cselekvési helyek helyett Pripjatban és a csernobili atomerőműben a sorozatban Vilnius és Kaunas környékét látjuk, amelyek Litvániában találhatók. A Szovjetunió idejéből származó néhány épületet jól megőrizték, és alkalmasnak bizonyultak a forgatásra. Az Ignalina atomerőmű felépítésében hasonló a csernobili atomerőműhöz, ezért ott vették fel az egységek vezérlőjének jeleneteit.
A kronológia pontatlansága
A negyedik részben a Podolsky Spusk és a Frunze utca kereszteződésében emlékművet mutattak be, amelyet a katasztrófa felszámolóinak tiszteletére állítottak. Az emlékművet csak 2011-ben állították fel, amikor 25 év telt el a tragédia óta.
A baleset következményeinek felszámolása során lezuhant egy helikopter, amelynek penge egy darunál fogott meg. A sorozatban a tragikus esemény közvetlenül a baleset után történt, és nem 1986 őszén, mint a valóságban. A helikopter személyzetének meg kellett töltenie az épületek tetejét, hogy a radioaktív por ne terjedjen tovább a levegőben. PVA-ragasztóval ellátott hordókat rögzítettek a helikopter külső felfüggesztéséhez.
Tárgyalás a balesetért felelős személyek felett
A sorozat utolsó epizódjában Nyikolaj Fomin főmérnök, Anatolij Dyatlov főmérnök-helyettes és Viktor Bryukhanov atomerőmű-igazgató tárgyalását mutatták be. Borisz Scserbina és Valerij Legaszov valójában nem jelent meg ebben a bíróságban. Ráadásul Uljana Khomjuk nem lehetett ott. A szereplők véleményeket és ítéleteket fogalmaztak meg, hogy elmondják a nézőknek, mi történt azon az éjszakán, amikor a reaktor felrobbant. Az igazi tárgyalás Csernobilban is volt. A szoba belsejét és a művelődési ház díszeit, ahol minden zajlott, valódi fényképekből készítették el. A tárgyalás valójában két egész hétig tartott, és nem egy üléssel ért véget, mint a sorozat utolsó epizódjában.