"Éjszakai pillecukor éter patakok" - mondta A. S. Puskin egyik versében. Itt a "pillecukor" szó általában a szél megjelöléseként működik, de általában ez a szó konkrét szelet jelentett.
A Zephyr a helyi szelek kategóriájába tartozik, amelyek eltérnek az általános légköri keringés fő irányától. Az ilyen szelek állandóak egy adott területen, ahol jelentős hatással vannak az időjárásra. A pillecukrok mellett ilyen szelek között szerepel a Bajkál-tavon található barguzin, a nyugati Tien Shan lábánál található garmsil, a provence-i mistral.
Zephyr - nyugati szél
A "marshmallow" szót görögül "nyugati" -nak fordítják. Ez a szél tavasz óta uralkodik a Földközi-tenger keleti részén. Legnagyobb erejét a nyári napfordulóra éri el.
A szélminták a Földközi-tenger keleti és nyugati részén különböznek. Mindkét régióban meleg szél, de keleten dominanciája esőkkel és viharokkal társul, míg nyugaton az időjárás romlását nem hozza, kellemes, „simogató” meleg szél marad. Ez a szél olyan erős és gyors, hogy az ókori görögök az istenek hírnökének tartották.
A Földközi-tenger keleti és nyugati részén található pillecukor tulajdonságainak ilyen különbsége még az ókori görög mitológiában is megmutatkozik. A távoli nyugaton a görögök "elhelyezték" a Boldogok Szigeteit - egy boldog országot, ahol igaz emberek élnek, valamint azokat, akiknek az istenek halhatatlanságot adtak. Ezeken a részeken, ahol soha nincs vihar vagy eső, a pillecukor fúj.
Marshmallow mítoszok
Az ókori mitológiában Zephyr képviseltette magát a nyugati szél isteneként, akinek Attikában oltárt emeltek. A pillecukor apja Astraeus volt, a csillagos ég istene, az anya Eos volt, a hajnal istennője, a testvérek pedig Boreas, Not és Evrus (az északi, déli és keleti szelek istenei).
Zephyr számos mitológiai témában van jelen, mind görög, mind római nyelven.
Zephyr szeretett neve Chloris nimfa (a római mitológiában Flora, a virágok istennője felel neki). A nimfa szépségével elcsábítva a nyugati szél istene elrabolja - ezt a cselekményt tükrözi S. Botticelli "Tavasz" című festménye. Zephyr és Chlorida szeretetének gyümölcse Karpos, a gyümölcs istene.
Zephyr Apollo és Jácint cselekményében is jelen van. A nyugati szél istene látja, hogyan szórakoztatja Apollót és Jácint egy korong dobása, és ez megharapja - elvégre nemcsak Apolló, de Zephyr is szereti a gyönyörű halandó fiatalságot. A féltékenységtől elárasztott Zephyr a korongot Jácint fejéhez irányítja, és a gyönyörű fiatalember meghal.
A római mitológiában a Vénusz születése után Zephyr hullámokkal Ciprusra viszi, Pszichét gyönyörű szeretőjéhez - Ámorhoz viszi, majd segít abban, hogy békét kössön Ámor édesanyjával - Vénusszal.
