Az expresszivitás mindenféle eszköze fényessé teszi a beszédet, érzelmet ad az elmondottakhoz, és képes felhívni a beszélgetőpartner vagy az olvasó figyelmét. Számos kifejező eszközt alkalmaznak a kitalált beszédben, segítségükkel az írók emlékezetes képeket készítenek a hősökről, és az olvasó megérezheti egy kitalált mű mélységét.
A kifejező eszközök célja, hogy rendkívüli világot teremtsenek az irodalmi művekben, de a mindennapi életben az emberek észrevétlenül használják őket. Az orosz nyelv kifejező eszközeit más módon tropáknak vagy figuráknak nevezzük.
Mi a metonímia
A beszéd kifejező képességének egyik eszköze a metonímia, amely a görög fordításban "helyettesítést vagy átnevezést" jelent. A metonímia egy szó, amely egy szó helyettesítését jelenti egy másikkal, és ezzel asszociáció lép fel. A kifejezés átvitt jelentése is. Ebben az esetben nem szükséges, hogy az ábrás szó hasonlítson egy tárgyra, koncepcióra vagy cselekvésre. A metonímia feltételezi az egymással ellentétes fogalmak és tárgyak folytonosságát. Ezek a „különböző tárgyak” magukban foglalják egy ház lakóit és magát a házat is („az egész ház megkezdte a terület takarítását” vagy „az egész házat átadták a bejárat javításához”).
A metonímiát gyakran összekeverik egy másik tróppal - a metaforával. Ez nem meglepő, mert a metafora is ennek vagy annak a szóösszetételnek vagy tárgynak átvitt értelme, de csak hasonló, és a metonímia helyettesíti a szomszédos szavakat. Ennek a beszédnek az a lényege, hogy egy jelenség vagy tárgy fontos jellemzőjét nevezzük meg, és nem egy egész jelentést. Tehát például "a küszöbön sem engedlek" nem értendő a szó szoros értelmében, de ebben az esetben a küszöb házat jelent.
Az orosz költők és írók gyakran használták metonímiát műveikben. Például néhány sor Alekszandr Szergejevics Puskin munkájából:
Élvezettel olvastam Apuleius-t
De nem olvastam Cicerót
Vagyis csak a filozófusok nevét nevezik meg, bár pontosabb lenne munkáikat használni.
A metonímia típusai
A fogalmakat vagy cselekvéseket összekapcsoló összefüggéstől függően a metonímia időbeli, térbeli vagy jelentős (logikus).
1. A tértípus metonímiája bizonyos tárgyak, premisszák térbeli elrendezés vagy jelentés szerinti átvitt jelentését jelenti. Például, ha egy épület nevét a területén élő vagy dolgozó emberekhez kötik. A "nagy üzem", "magas ház", "tágas terem", itt a helyiségek neve közvetlenül érthető, és "az egész üzem díjat kapott" vagy "az egész város elment a találkozóra" azt jelenti, hogy a fő szó nem a helyet és a helyiségeket mutatja, hanem kifejezetten az embereket.
2. A metonímia ideiglenes típusa azt jelenti, hogy egy és ugyanazon jelenségnek vagy objektumnak közvetlen vagy átvitt jelentése lehet, vagyis egyrészt ez egy cselekvés, másrészt kész eredmény. Például a "faragás" szó és átvitt értelemben a "faragásokkal díszítve", a "könyvkiadás" a "fényes kiadás" (vagyis egy kész könyv) átvitelben. Időszakot jelölő kifejezések és kifejezések jelezhetnek egy eseményt, amely ebben az időszakban történik.
3. A logikai metonímia a leggyakoribb típus. Az anyag átkerül az objektumra ("festménykiállítás", "ezüst vagy bronz nyert egy versenyen"). Az akció átkerül a dologra, például a támadásokra és a támadást végrehajtó emberekre. Az alany átkerül a kötetbe. Például a „betört az üveg”, a „villa elvesztette” és a „három kanál megevett”, „két bögrét ivott”, „egy egész vödör költött” közvetlen jelentése.
A metonímia fajtái közé tartozik a synecdoche, amely egy szó vagy kifejezés figuratív jelentését jelenti a részei alapján kialakított eszközökkel.
