Elya Kagan Majakovszkij barátja, egy zseniális író, több mint 32 saját könyv szerzője. E csodálatos hölgy története szorosan kapcsolódik Oroszországhoz, Franciaországhoz és a világköltészethez.
Ki ő Triolet Elsa?
Elsa Triolet (1896-1970), műfordító, regényíró, az első nő, aki megkapta a fő irodalmi díjat Franciaországban - Goncourt, a francia ellenállás hősnője és Louis Aragon felesége, a szürrealista mozgalom alapítója és Franciaország politikai aktivistája.
Oroszországból származik, Párizsban végzett karriert
Moszkvában ügyvéd és zenetanár zsidó családban született Ella Kagan és húga, Lily kiváló oktatásban részesült; folyékonyan beszélhettek németül és franciául, és zongoráztak. Ella a moszkvai építészeti intézetben végzett. Kedvelte a költészetet, és 1915-ben megbarátkozott Vlagyimir Majakovszkijval, akinek költészetét hamarosan lefordították franciául. Az 1920-as évek elején Elsa levelekkel írta le tahiti látogatását Viktor Shklovsky-nak, aki később megmutatta őket Maxim Gorkynak. Így kezdődött ennek a híres nőnek a karrierje. A levelek alapján 1925-ben orosz nyelven írták az "In Tahiti" könyvet.
A személyes élete az ő kreatív útja
1918-ban, az orosz polgárháború kezdetén, Elsa feleségül vette André Triolet francia lovastisztet és Franciaországba emigrált, de hosszú évekig nővérének írt leveleiben bevallotta, hogy szívszorong. Később elvált Triolet-től.
A híres francia író, Louis Aragon lett az igazi sorsa. 1928. november 28-án találkoztak a La Coupole nevű kávézóban, Montparnasse-ban. Az írók egyik leghíresebb párjává váltak, akik több mint negyven évig éltek együtt. Elsa és férje, Aragon közös elkötelezettséget mutat az irodalom, a művészet és a politika iránt.
1951-ben Aragon úgy döntött, hogy felajánlja Elsának a francia föld egy kis részét - a Villeneuve malmot, amelyet a 13. század elején építettek, és amely a híres francia ház rezidenciája lett. Gyakran ihlető forrása volt ezeknek az íróknak. Itt írták a francia irodalom egyik legszebb oldalát, munkájuk nyomot hagyott a 20. században. Elsa 32 könyvet írt - "Eper", "Crashers", "Avignon Lovers", "Soul", "Roses on Credit" és mások. Elsa Triolet utolsó regénye a Hajnalban elcsendesedő csalogány volt.
A modern franciák igyekeznek emléküket örökíteni, amikor csak lehetséges. Az előbbi birtokon van egy könyvtár és kutatóközpont, amely több mint 30 000 könyvet tartalmaz és kortárs költőket és alkotókat támogat.
Az írónő 73 évesen halt meg szívrohamban franciaországi lakóhelyén. 2010-ben a francia La Poste posta három bélyeget adott ki tiszteletére.
