Vlagyimir Prokofjev szovjet és orosz színész. Nemcsak filmekben játszott, hanem külföldi filmeket is szinkronizált. A nézők Vlagyimirt ismerik a "Lövés", a "Hét szélen" és a "Nagy kanóc" filmekből.
Életrajz
Vlagyimir Nyikolajevics Prokofjev 1937. november 5-én született. S. A. Gerasimovról elnevezett Allorosz Állami Operatőr Intézetben tanult. Vladimir Olga Pyzhova tanfolyamán tanult. Pályafutása során Prokofjev nem sok filmben játszott. Főleg szinkronnal foglalkozott. 1957-ben feleségül vette Tamara Semina színésznőt. Vlagyimir addig hódította meg kedvesét, amíg a lány kellő figyelmet fordított rá. A családjukban nem volt gyermek. Tamarának 2 vetélése volt, és abbahagyták a babát.
Az 1990-es években szerencsétlenség érte a családot. Vlagyimir agyvérzést kapott. 15 évig Semina odaadóan gondoskodott férjéről. 2005-ben a színész meghalt. Moszkvában van eltemetve. Férje halála után Tamara többé nem házasodott össze. Kapcsolatuk nagyon harmonikus volt.
Szinkronizálás
Vladimir több mint 100 filmszereplőnek adott hangot. Az 1951-es Nevetés a paradicsomban című vígjátékban George Colet alakította, akit Herbert Russell alakított. A cselekmény szerint ahhoz, hogy részesülhessenek az örökségből, a hősöknek furcsa feltételeket kell teljesíteniük. 1954-ben megjelent a "Hét menyasszony hét testvérért" című film, amelyet orosz hangon, Vlagyimir részvételével adtak ki. Prokofjev ezen kívül dolgozott az "Emberek a vonatból", "Mamlok professzor", "Jelentés hurkával a nyakán", "Kozara" és "A csizma vadászata" festmények szinkronizálásán is. Rajendra Kumar Mahesh Kapoor című művének adott hangot A virág a porban, valamint Ian Bannen által alakított karaktert a Carlton Brown Diplomat című drámában.
Aztán Vlagyimir hangja hallható volt a "Híd" című filmben. Fordította Hans Scholten sorait Volker Bonet. A Szerelem Simlában című 1960-as filmben a Deva Kumar Mehrut hangoztatta, Joy Maherji alakításában. Aztán bemutatta hangját Anania Yanashev hősnek a Mennyire fiatalok voltunk című filmben. Később Prokofjev Malachias atya csodája című filmet szinkronizálta. Christianas Kruger karakterét Pinkas Brown alakította. A Királyi gyerekek című drámában Jurgennek adott hangot, akit Ulrich Tyne alakított. Aztán Vlagyimir dolgozott a "Fiatalabb feleség" (Chan Phyong hőse), "A fogadalom" (Roberto Ferreira hőse), "A vonat legendája" (Lete Attila hőse) festmények szinkronizálásán.
Később Vlagyimir hangot adott Stefan Iliev előadásában A fogságban lévő nyáj drámának, Fanfan Alain Decock előadásában a párizsi rejtélyek kalandfilmben, Peter Radovan Lukavski előadásában Az első századi emberben. Aztán Krystin Wujciknak Marian Kropinskinek adott hangot a Meztelen farkasok között című filmben, Vasil Ikim című filmben az égen nincsenek rácsok. Prokofjev a hétköznapjaik, A nem létező férfi, a Déli partról származó nő, a Live to Live, a Pisztollyal rendelkező lány és az Ontario parti kalandok című filmekben hangoztatta a karaktereket. Hangját Joseph Abrgam, a paradicsomi Echelon, Lech Skolimowski a Világunk vége című filmből mondja, ahol Henrik Bednareket, William Campbellt a Titian operációból, Jani Espositót a françoise-i vagy a házasságból alakította. Aztán a "A lány az ablakban" (Romuald Mikhalevsky), a "Gyere vissza, Beata!" Filmeken dolgozott. (Wojciech Duryash), "Nincs messze az ősz" (Vesturs Rendenieks) és "Méltatlan öreg hölgy" (Etienne Bierry). A "Daki" drámában Roman Pierre Brice előadásában beszél a hangján, a "Lane" filmben - Dega István hőse, a "Teljesen előre" filmben - Krzysztof Litvin karaktere.
Vladimir Pasquale Martinót hangoztatta az Indomitable Angelica-ban, Thiel S. Hagen a Határidő - 7 nap című drámában, Pierre Massimi a prériból, Antanas Barchas a Szelek partjától, Stanislav Mikulsky a Minden gyanúsítottból. Munkái között vannak a "Rabszolgagyár", a "Tükör", "Walter megvédi Szarajevót", "Veszélyes üldözés", "A csipkekészítő" és a "Rally" című festmények. Meghívást kapott Naum Shopov megszólaltatására a "Nincs jobb, mint a rossz idő" című műsorban, Andrzej Kopiciński a "Csapda", Stasis Petronaitis a "Herkus Mantas", Tevfik El Dekna a "Szeretnénk egy botrányt" c. Helmut Berger, Raul Schranil és Riccardo Cucciolla a "Családi portré a belső térben", az "Isztambulban végzett művelet" és az "Eső esik Santiagóban" című filmekből is szól.
Vladimir olyan színészeknek adott hangot, mint Regimantas Adomaitis, Lino Ventura, Nagy Gábor, Julian Barreto és Halvar Bjork az Egy az egyben, a Sugárzó holttestek, Az ötödik pecsét, a Fegyveres és nagyon veszélyes és az Őszi szonáta című filmekben. Hangját Jean-Pierre Darras, Johnny Hymer, Gleb Strizhenov, Robert Lansing, Basilio Frankin, Christian Marcan szereplői szólják az Escape, Justice for All, Garage, ONA filmekből. (Különösen megbízható ügynök)”,„ Gloria”és„ Fegyverek választása”.
A Prokofjev által szinkronizált filmek listáján szerepel a "Konvoj", "A térdén ülő ember", "Ellopták a Jupiter combját", "Nem lehet elfelejteni", "Hívhatlak-e Petruskának?", "Hogyan lehet bolondulni egy Ügyvéd "és" Meztelen szerelem ". Dolgozott a Varázsló Lala, Ezer milliárd dollár, Gandhi, Camila, A háború gyermekei, A páva hercegnő és a Furcsa szerelem témákon. Vladimir Pjotr Froncsevszkij, Hilmar Tate, Omero Antonutti, Konstantin Butaev, Adalberto Maria Merli és Chris Kristofferson karaktereinek adott hangot a Boszorkánydoktor, Veronica Foss Tosca, Grog, Túsz, Palermóban száz nap, A vaku című filmekben.
Az orosz ajkú nézők hallották Prokofjev hangját az Open, Police! Című drámákban, amikor a fékek elengednek, tegnap a megtévesztés áldozata, a Prizzi család becsülete, az Én ellen, valamint Ginger és Fred. Bennük Jean Lanier, Girt Yakovlev, Stanislav Brudna, Vijay Anand, Jack Nicholson, Zbigniew Zapasevich, Sergio Chulli hangot adott. Vlagyimir műveinek listáján szerepelnek a "Niskavuori úrnő", "Ellenőr fegyverek nélkül", "A halál ideje", a "Szeretet hálózatai", az "Utolsó románc", "Egy férfi és nő 20 évvel később" filmek is. A stáb tagja volt, aki 1986-ban "Az aranybányászok", a "Rózsa neve", az "Utolsó elektromos lovag" sorozat, a "Hong Gil-dong", "A farkasok tábor" drámákat szinkronizálta., "A Vidám Imp. Barátja". Vladimir a Rumba, Tánc, Tánc, Egy rövid film a gyilkosságról, Bravo, Albert Lolish filmekben hallható! és Rajlakshmi. Az 1980-as évek végén művei között szerepelt a Vörös Gaoliang, egyetlen bizonyíték nélkül, hackelés, ne félj, a lehetetlenért elérés, a szegények barátja, amikor Harry megismerkedett Sallyvel, Millennium "és a" legyőzhetetlen láb "című filmek. Ez a lista tartalmazza a "Zitarov család", "Fekete köpeny", "Belső kör" "Ermak" festményeket is.
Filmszerepek
Prokofjev több filmben is szerepelt. 1962-ben Lapint játszotta a "Hét szélen", a "Nagy kanóc" film sztárja, Gennady pedig a "Far Countries" című filmben 1964-ben. A „Lövés”, „Aki visszatér, szereti”, a „Csillagok és katonák”, a „Veszélyes barátok” és a „Vlagyivosztok, 1918. év” című filmekben is látható volt. Az 1980-as évek közepén szerepet kapott a Scarlet Stone-ban. Aztán szerepelt a "The Recruiter", a "D squad" és a "Transit for the Devil" című tévésorozatokban.
