A sok állatnak otthont adó és a medve által elpusztított teremokról szóló népmesét sok orosz író szó szerint feldolgozta. A mese cselekménye és karakterkészlete kissé eltér a "Teremka" különböző szerzői számára. Ki írta a "Teremok" -t, és milyen jellemzői vannak ennek a mesének a különböző változatai?
Mihail Bulatov "Teremok": a mese egyik legnépszerűbb változata
A "Teremok" mese egyik legnépszerűbb változata Mihail Bulatov író és folklorista népi történetének irodalmi kezelése, aki a Szovjetunió népeinek szóbeli kreativitására specializálódott.
„Teremok van a mezőn. Nincs alacsony, nem magas "- ezek a szavak kezdik" Teremok "-ot Bulatov újraszólásában. Eleinte egy egér-tetű telepszik a házba, majd egy béka-béka és egy elszabadult nyuszi csatlakozik hozzá. Aztán meghívják a kis rókanővérüket, hogy lakjanak náluk, és a ház utolsó bérlője felső szürke hordóvá válik. Meghívták az állatokat a helyükre és a lúdtalpra, de az nem fért be a házba, megpróbált felmászni a tetőre, és végül összetörte a teremokot. De senki sem sérült meg, a meseház összes lakója sértetlen maradt, és ennek eredményeként a mese végén új tornyot építettek maguknak - jobbat, mint az előző. Azt azonban nem tudni, hogy medve vett-e részt ebben az építkezésben - a cselekmény erről hallgat.
Alekszej Tolsztoj cselekménye: teremok egy fazékból
Alekszej Nyikolajevics Tolsztoj komolyan részt vett az orosz népmesegyűjtemények nyomtatáshoz való előkészítésében is, szerkesztősége alatt a "Teremok" mese meglehetősen gyakran megtalálható.
Tolsztoj változata szerint a paraszt által elvesztett agyagedény toronyként működik, és először a rovarok válnak bérlőivé: keserű légy és nyikorgó szúnyog. Aztán apró élőlények telepednek le a házban - harapós egér és béka-béka. Aztán - görbe lábú zayunok, vágtat a domb mentén; róka - beszélgetéskor szépség, végül - farkas-farkas - egy bokor mögül kiragad. Utolsó, szokás szerint, jön a medve, leül az edényre és összetöri, elijesztve a ház összes lakóját. Sőt, a mese ebben a változatában a medve nem véletlenül, hanem céltudatosan pusztítja a teremokot, és kijelenti, hogy "mindenki számára furcsa".
Egyébként Tolsztoj fazék elhelyezéséhez készült változata nagyon közel áll a mese sok népi változatához, ahol az elveszett ételek, ujjatlanok, sőt az állatok koponyája is toronyként működhet.
A "Teremka" boldog végű szerzője: Vladimir Suteev
A híres gyermekíró és illusztrátor, Vlagyimir Szutejev sem ment el a "Teremka" mellett. A híres mese szerzői kiadását a szerző élénk és emlékezetes illusztrációi kísérték.
A "Teremok", amelynek szerzője Vlagyimir Szutejev, azzal kezdődik, hogy Mukha-Goriukha átrepült az erdőn, leült pihenni és hirtelen meglátott egy teremokot a fűben - és megtelepedett benne. Őt követte az Egér-Norushka, a Béka-Kvakushka, majd - a kakas-arany fésűkagyló és végül a nyúlfutó. Minden állat engedélyt kért a házban való tartózkodáshoz - és mindenkit szívesen meghívtak, hogy csatlakozzon a lakók barátságos társaságához. De a Medve, akitől be akarták menni a házba, hogy elbújjon az eső elől, elutasították, túl nagy. Aztán a megfagyott Medve úgy döntött, hogy felmelegszik a tetőn a ház meleg kéménye közelében, és összetörte a teremokot. De a Medve udvariasnak bizonyult - megbocsátást kért. A vadállatok megbocsátottak neki, de azzal a feltétellel, hogy segít a ház újjáépítésében. És együtt építettek egy új házat, ahova hatan belefértek, és még maradt hely a vendégeknek.
A Teremka összes verziója közül ez talán a legkedvesebb és legbarátságosabb, nem csoda, hogy a gyerekek és a felnőttek is annyira szeretik.
Terem a mélyedésben: Vitaly Bianchi cselekménye
A "Teremok" mese eredeti szerzőváltozatainak egyikét talán Vitaly Bianchi író írta. Gyerekkönyveiben a természet titkait tárta fel a fiatal olvasók előtt, és a híres mese változata sokkal közelebb áll az igazi erdei élethez, amelyben egy farkas és egy nyúl valószínűleg nem élnek békésen együtt.
Ebben a szokatlan "Teremkában" a szerző a ház szerepét egy régi tölgyfa üregéhez rendelte. Első bérlője harkály - ő maga vájta ki az üreget, fészket épített, kihozta a csibéket, majd elrepült télire. Egy seregély rájött egy üres üregről - és elfoglalt egy üres teremokot, elkezdett benne lakni. Pár év eltelt, a tölgy összeomlott, az üreg nagy lett - majd egy ragadozó bagoly berepült és kiűzte a seregélyt. Aztán a bagoly elüldözte a mókust, a mókust - a nyest, és ezt viszont egy méhraj "kiszorította" az üregből, és az öreg tölgy összeomlott, az üreg kitágult … És végül a medve jött és eltört a korhadt fa.
